Ability to Add Custom Chatbots, Custom Sidebar menu items, and User Feature Toggles

We have more than 25 custom bots (including various types of "Assistants/Automations"), built and deployed via Make.com, which we would like to also integrate and offer to clients and customers.

We would like to be able to add an "upsell" section in the AI Chat or an additional sidebar option for AI Automation Assistants (or similar name AI Assistants/ Automations/ etc…etc…) where we can have tiles much like the AI Chat Assistants and offer this as a premium upsell to our clients, including add ons such as our 15,000+ prompt powerpacks, etc…

Preferably, we would like to have toggle features to on and off for users especially the features mentioned above as well as any other features mentioned in other requests (if this is in backend we haven't seen it yet).